6
Código ISSN 2588-0551
https://www.inspilip.gob.ec
19
Revista INSPILIP - V 6 - Número 1 - Mayo 2022
6
Quinatoa P, Obando K,
Morales D. Resistencia a
insecticidas en poblaciones de
Aedes aegypti en la provincia
de Manabí, Ecuador. Revista
cientíca INSPILIP. 2022; 6 (1).
El autor declara estar libre de
cualquier asociación personal o
comercial que pueda suponer un
conicto de intereses en conexión
con el artículo, así como el haber
respetado los principios éticos de
investigación, como por ejemplo
haber solicitado las autorizaciones
de la institución donde se realizó el
estudio, permiso para utilizar los
datos, consentimientos informados
y en caso de tratarse de estudio
observacionales y ensayos clínicos,
autorización de un CEISH, ARCSA,
Medio Ambiente, entre otros, de
acuerdo a la categoría. Además, la
licencia para publicar imágenes de
la o las personas que aparecen en
el manuscrito. Por ello INSPILIP
no se responsabiliza por cualquier
afectación a terceros, tampoco
el INSPI como entidad editora,
ni el Editor, la responsabilidad
de la publicación es de absoluta
responsabilidad de los autores.
Quinatoa Tutillo Paul Andrés
a
, quinatoa.paul@gmail.com
Obando Reyna Karina
b
, karina1981obando@gmail.com
Morales Viteri Diego Omar
a
, diegomoralesviteri@gmail.com
a. Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública, Quito, Ecuador.
b. Ministerio de Salud Pública, Distrito de Salud Manta - 13D02, Manabí, Ecuador.
Correspondencia: Diego Morales Viteri Email: diegomoralesviteri@gmail.com
Identicación de la responsabilidad y contribución de los autores: Los autores declaran haber
contribuido de forma similar en la idea original (DMV, PQT), diseño del estudio (DMV, PQT,
KOR), recolección de datos (DMV, KOR), análisis de datos (PQT), redacción del borrador y
redacción del artículo (DMV, PQT).
Fecha de Ingreso: 05/01/2022. Fecha de Aprobación: 05/01/2022. Fecha de Publicación: 05/01/2022.
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia
de Manabí, Ecuador
Resistance to insecticides in populations of Aedes aegypti in the province of Manabí, Ecuador
iD
iD
iD
DOI: https://doi.org/ 10.31790/inspilip.v6i1.264
Artículo original
Acceso abierto
Resumen
Citación
El uso frecuente e inadecuado de los insecticidas ha constituido uno
los factores que ha provocado el desarrollo de poblaciones resistentes de
mosquitos. En el Ecuador, los estudios de resistencia a insecticidas han sido
limitados y se ha identicado la pérdida de susceptibilidad a los insecticidas
deltametrina y temefos. El objetivo de esta investigación fue describir
el estado de la resistencia de Ae. aegypti, en los principales insecticidas
utilizados para el control de vectores, en la provincia de Manabí. Se realizó
un estudio descriptivo en poblaciones de Ae. aegypti de 13 cantones de la
provincia, durante el año 2020. Los individuos colectados fueron evaluados
usando bioensayos con dosis diagnósticas con los insecticidas malatión y
deltametrina, además, de dosis seriadas con temefos. Las concentraciones
letales se obtuvieron para muestras recolectadas en el campo y se compararon
con la cepa de referencia susceptible ROCK MRA-734. Los mosquitos
de 13 localidades mostraron resistencia generalizada a deltametrina, una
localidad resistente al insecticida malatión y cuatro localidades resistentes a
temefos. Estos resultados podrían estar inuenciados por la falta de control
de las poblaciones de Aedes aegypti, debido al desarrollo de resistencia a
los insecticidas y el aumento de la incidencia de casos de arbovirosis en la
provincia. Por este motivo, se considera importante contar con información
accesible para elaborar estrategias de prevención y control desde los niveles
nacionales y locales que contribuyan de manera eciente al uso de insecticidas.
Palabras clave: Insecticidas. Resistencia a los Insecticidas. Control de
Vectores. Aedes aegypti. Dengue.
Código ISSN 2588-0551
6
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
9
Código ISSN 2588-0551
20
https://www.inspilip.gob.ec
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
Abstract
The frequent and inappropriate use of insecticides has
been one of the factors that has caused the development
of resistant populations of mosquitoes. In Ecuador,
insecticide resistance studies have been limited and
loss of susceptibility to the insecticides deltamethrin
and temephos has been identied. The objective of
this research was to describe the resistance status of
Ae. aegypti, in the main insecticides used for vector
control, in the province of Manabí. A descriptive
study was carried out in populations of Ae. aegypti
from 13 cantons of the province, during the year
2020. The collected individuals were evaluated using
bioassays with diagnostic doses with the insecticides
malathion and deltamethrin, in addition to serial doses
with temephos. Lethal concentrations were obtained
for samples collected in the eld and compared to
the susceptible reference strain ROCK MRA-734.
Mosquitoes from 13 locations showed widespread
resistance to deltamethrin, one location resistant to
the insecticide malathion, and four locations resistant
to temephos. These results could be inuenced by
the lack of control of Aedes aegypti populations due
to the development of resistance to insecticides and
the increased incidence of arbovirus cases in the
province. For this reason, it is considered important
to have accessible information to develop prevention
and control strategies at the national and local levels
that contribute eciently to the use of insecticides.
Keywords: Insecticides. Resistance to Insecticides.
Vector control. Aedes aegypti. Dengue.
Introducción
Las arbovirosis son enfermedades febriles agudas
de áreas tropicales y subtropicales que provocan
morbilidad y mortalidad a nivel mundial. Según
la Organización Mundial de la Salud (OMS), al
menos 2.500 millones de personas viven en riesgo
de contraer estas enfermedades y constituyen un
importante problema de salud pública
1
.
Aedes aegypti es el principal vector de varias
arbovirosis como dengue, ebre amarilla, zika,
chikunguña y ebre del Valle del Rift, provocando
varios brotes en poblaciones urbanas y rurales.
La adaptación antropofílica y su amplia distribución
mundial causada por el crecimiento de la población
humana, el comercio internacional y la adaptación a
nuevos ecosistemas por factores sociodemográcos
han hecho que la capacidad vectorial aumente a otras
áreas geográcas en las que no representaban un
riesgo
2
.
El dengue es la enfermedad más infecciosa de
todas las arbovirosis, debido a su alta prevalencia,
rápida propagación y altas tasas de mortalidad, las
que han provocado 390 millones de infecciones,
aproximadamente por cada año
3
.
En el Ecuador, el dengue es una de las principales
enfermedades febriles transmitidas por mosquitos
con una transmisión activa, en alrededor del 80 % de
las provincias del país, especialmente en aquellas de
clima cálido - húmedo y tropical
4,5
.
Durante el año 2021 hasta la semana epidemiológica
52 se han noticado 20.592 casos por dengue a nivel
nacional, con una alta incidencia en las provincias
de Guayas, Manabí, Esmeraldas y Santo Domingo de
los Tsáchilas
6
.
Actualmente, ante la falta de un tratamiento especíco
y la ausencia de vacunas contra las arbovirosis, el
control de vectores continúa considerándose como
la única estrategia para reducir, prevenir y controlar
brotes epidémicos. Las estrategias de control de
vectores en salud pública se basan en la participación
activa de la comunidad, los programas de educación
sanitaria, la gestión ambiental, el control físico de
criaderos y el uso de insecticidas
2
.
En el Ecuador, los métodos de control utilizados
por el Ministerio de Salud incluyen la participación
comunitaria para la eliminación de criaderos de
mosquitos, la utilización de fumigación residual con
insecticida deltametrina, nebulizaciones espaciales
con malatión y el control focal de criaderos de
mosquito con el insecticida temefos. Todas estas
estrategias han contribuido al control de las
poblaciones de Aedes aegypti ante la noticación de
brotes y actividades preventivas
7
.
El control químico de vectores, al considerarse una
de las principales estrategias desde el siglo XIX, ha
provocado presiones selectivas en las poblaciones de
mosquitos, reduciendo la ecacia de los programas
de control vectorial. La resistencia a los insecticidas
ha representado uno de los principales obstáculos
para el control de vectores y se han desarrollado por
medio de mecanismos genéticos hereditarios dentro
de las poblaciones y mecanismos de desintoxicación
que reducen el punto objetivo de los insecticidas
8
.
6
Código ISSN 2588-0551
https://www.inspilip.gob.ec
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
21
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
Código ISSN 2588-0551
la incidencia de la enfermedad.
Metodología
Se realizaron muestreos entomológicos durante el
año 2020, con la búsqueda activa de individuos en
estadio larval de Ae. aegypti dentro de las viviendas.
Se estableció una búsqueda mínima de 30 casas para
cada localidad.
Los estadios larvales de mosquitos fueron
transportados al laboratorio de entomología del
Distrito de Manta 13D02 para su cría, mantenimiento
e identicación morfológica.
Las larvas fueron criadas en contenedores con
500 individuos por litro de agua, conservando una
temperatura controlada promedio de 27 °C y un
fotoperíodo de 12 horas. En el momento que los
mosquitos adultos emergieron se mantuvieron en
jaulas de cría y alimentados con una solución de
sacarosa al 10 % antes de exponerse a las pruebas de
insecticida.
Los bioensayos con insecticidas se realizaron con
unos de grado técnico, con un grado de pureza de
deltametrina 99 % (Dr. Ehrenstorfert, Augsburg,
Alemania) y malatión 98,5 % (Dr. Ehrenstorfer
Augsburg, Alemania).
Se realizó la exposición de mosquitos de la generación
F1 para cada localidad (n=100), utilizando las
dosis diagnósticas para deltametrina (10,46 ppm)
y malatión (55pp), siguiendo el protocolo de
los Centros para el Control y la Prevención de
Enfermedades (CDC)
15,16
.
La mortalidad de mosquitos expuestos a insecticida
fue observada cada 15 minutos hasta cumplir los 120.
Se utilizó un grupo control, el que consistía en una
botella impregnada con etanol.
Los bioensayos de larvas con el insecticida temefos
fueron realizados siguiendo los protocolos de la
OMS
15
.
Se utilizaron larvas de tercer estadio y cuarto estadio
temprano. Se utilizó un seriado de concentraciones
de 0,005, 0,025, 0,125 y 0,625 ppm para obtener el
valor de la concentración letal (Lc50).
Se utilizaron grupos controles, que poseían etanol.
Las observaciones de mortalidad se registraron
después de 24 h de exposición al insecticida. Se
probaron cuatro réplicas de 25 larvas para cada
En Latinoamérica se ha reportado la resistencia a los
insecticidas deltametrina, malatión, temefos, DDT,
cipermetrina en países como Brasil, Perú, Paraguay,
Colombia, El Salvador, Ecuador y México
9–11
.
En Ecuador la resistencia a los insecticidas se presenta
como un fenómeno poco analizado, constituye un
problema para los programas de control debido a
la escasa información. De acuerdo a los reportes
realizados, se ha identicado la resistencia al
insecticida deltametrina en las provincias de Machala,
Santo Domingo de los Tsáchilas, Esmeraldas,
Manabí, Guayas y Sucumbíos, sin embargo, se ha
determinado la susceptibilidad a malatión y temefos
en las mismas provincias
12
.
Los estudios de mecanismos de resistencia han
mostrado que las poblaciones de Machala han
desarrollado genes de resistencia KDR, vinculados a
la resistencia a los piretroides
13
.
De acuerdo a los estudios de resistencia a los
insecticidas realizados en el país, aún persiste la falta
de información que oriente a las decisiones de los
programas de control de vectores. Un análisis más
especíco del comportamiento de las poblaciones
de Ae. aegypti al fenómeno de la resistencia a los
insecticidas, permitirá que los programas operativos
de control de vectores elaboren nuevas estrategias
con instituciones gubernamentales, municipales
y comunitarios, con información cientíca que
lleve a mejorar la inversión de costos operativos y
la ejecución de políticas para el uso adecuado de
insecticidas
14
.
El objetivo del presente estudio fue caracterizar el
estado de resistencia a los insecticidas deltametrina,
malatión y temefos en 13 cantones de la provincia
de Manabí, para así proporcionar información de
estado de resistencia y contribuir a la elaboración
de estrategias para el manejo de resistencia a los
insecticidas y la inclusión al manejo integrado de
vectores.
Materiales y métodos
Área de estudio
El estudio fue realizado en 13 cantones de la
provincia de Manabí. De acuerdo a los reportes
epidemiológicos, la provincia de Manabí presenta
una alta incidencia de casos por dengue y se encuentra
vinculado a factores socioeconómicos, culturales,
entomológicos y del medio ambiente que mantienen
Código ISSN 2588-0551
6
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
9
Código ISSN 2588-0551
22
https://www.inspilip.gob.ec
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
localidad y concentración (n = 400).
Para los insecticidas deltametrina y malatión se
utilizaron los criterios de mortalidad proporcionados
por Control y la Prevención de Enfermedades (CDC),
que reere: mortalidad >98 % población susceptible,
mortalidad 90 – 97 % población con posibilidad de
resistencia, <90 % población resistente.
Los criterios de mortalidad para el insecticida
temephos se establecieron mediante relaciones de
resistencia (RR50 y RR95) y se calcularon como la
relación de LC50 para cepas de campo divididas por
la LC50 de Rockefeller cepa susceptible. La escala
RR50 para la población se estableció como RR50, de
0 a 5 susceptible, RR50 de 5 a 10 resistencia moderada
y RR50 superior a 10 resistencia conrmada.
Resultados
Se realizaron 13 bioensayos en mosquitos adultos
con el insecticida deltametrina correspondiente a los
cantones de Pedernales, Jama, Rocafuerte, Flavio
Alfaro, Portoviejo, Junín, Calceta, Tosagua, Manta,
Sucre, San Vicente, Montecristi y 24 de Mayo.
Todas las localidades analizadas presentaron
resistencia al insecticida deltametrina al presentar
porcentajes de mortalidad inferiores al 98 %
(Figura 1).
Para el análisis con el insecticida malatión se
evaluaron los cantones de Pedernales, Jama,
Rocafuerte, Flavio Alfaro, Portoviejo, Tosagua,
Manta, Sucre, Montecristi y 24 de Mayo.
Todas las localidades analizadas presentaron
susceptibilidad al insecticida 100 % de mortalidad,
sin embargo, la localidad de Jama presentó un
porcentaje del 96 %, considerada con posibilidad de
resistencia (Figura 2).
0
20
40
60
80
100
120
0 15 30 45 60
% de mortalidad
Tiempo
Evaluación de resistencia con el inseccida deltametrina en Aedes
aegyp, provincia de Manabí
Pedernales
Jama
Rocafuerte
Flavio Alfaro
Portoviejo
Junín
Calceta
Tosagua
Manta
Sucre
San Vicente
Montecris
24 de Mayo
Figura 1. Resultados de evaluación de resistencia al insecticida deltametrina en la provincia de Manabí
6
Código ISSN 2588-0551
https://www.inspilip.gob.ec
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
23
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
Código ISSN 2588-0551
Figura 2. Resultados de evaluación de resistencia al insecticida malatión en la provincia de Manabí
0
20
40
60
80
100
120
0 15 30 45 60
% de mortalidad
Tiempo
Evaluación de resistencia con el insec�cida mala�ón en
Aedes aegyp, provincia de Manabí
Pedernales
Jama
Rocafuerte
Flavio Alfaro
Portoviejo
Tosagua
Manta
Sucre
Montecris
24 de Mayo
Figura 3. Resultados de evaluación de resistencia al insecticida temefos en la provincia de Manabí
0 1 2 3 4 5 6 7
Pedernales
Jama
Rocafuerte
Portoviejo
Tosagua
Manta
Sucre
Montecris
Paján
Puerto López
Calceta
San Vicente
Rockefeller
RR
50
Factor de resistencia al inseccida temefos en Aedes aegyp,
provincia de Manabí
Con el insecticida temefos se evaluaron poblaciones de 12 cantones, de los cuales ocho cantones presentaron
susceptibilidad al insecticida (RR50 0,65 a 4,12). Los cantones de Portoviejo, Manta, Sucre y Montecristi
presentaron resistencia al insecticida con valores del RR50 entre 5,10 a 6,17 (Figura 3).v
Código ISSN 2588-0551
6
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
9
Código ISSN 2588-0551
24
https://www.inspilip.gob.ec
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
Se analizó la distribución de insecticidas en los 13
cantones. En la gura 4, se observa la distribución
general de la resistencia al insecticida deltametrina,
la susceptibilidad al insecticida deltametrina y la
resistencia a temefos en los cantones de Manta,
Montecristi, Portoviejo y Sucre.
Discusión
Debido a la ausencia de tratamientos adecuados y
vacunas especícas para las arbovirosis, el control
de vectores se considera la única forma ecaz
de controlar y prevenir estas enfermedades. El
desarrollo de vacunas para arbovirosis, como el
dengue, ha tomado 30 años de experimentación
logrando prototipos seguros, sin embargo, solo un
candidato (CYD-TDV de Sano Pasteur, Lyon,
Francia) corresponde a una vacuna inactivada de
ADN, que ha logrado superar los ensayos fase III y
continúa en modo de prueba
17
.
La limitación del desarrollo de vacunas se ha
vinculado a la falta de un escaso conocimiento de la
correlación e interacción de los cuatro serotipos, lo
que impide una respuesta inmunitaria tetravalente
18
.
Otras estrategias innovadoras para el control de
Aedes aegypti, como la técnica del mosquito estéril,
la liberación de insectos con letalidad dominante y la
infección de mosquitos con Wolbachia, proporcionan
opciones adicionales para el control de arbovirosis,
sin embargo, para su implementación requiere del
compromiso de las autoridades nacionales y locales,
investigación entomológica local y la disponibilidad
continua de recursos humanos y nancieros
19
.
En la actualidad, el uso de insecticidas químicos es
la alternativa más efectiva para muchos países de
bajos recursos, en los que se encuentra limitada la
implementación de nuevas estrategias de control.
Por este motivo para mantener la ecacia de los
programas de control, la vigilancia de la resistencia
a los insecticidas representa una herramienta
fundamental para los programas locales y para
proponer alternativas operativas o políticas de acción
que fortalezcan la toma de decisiones con base en
evidencia cientíca
20
.
Figura 4. Distribución de la resistencia a insecticidas en la provincia de Manabí
Leyenda
Resistente
Suscep�ble
Deltametrina
Mala�ón
Temefos
N
PEDERNALES
QUININDÉ
FLAVIO ALFARO
EL CARMEN
LA CONCOR
CHONE
PICHINCHA
MANGA DE CURA
BUENA FE
VALE
JAMA
SAN VICENTE
SUCRE
TOSAGUA
BOLÍVAR
JUNÍN
PORTOVIEJO
SANTA ANA
JARAMIJÓ
MANTA
MONTECRISTI
ROCAFUERTE
ISABELA
SAN CRISTÓBAL
6
Código ISSN 2588-0551
https://www.inspilip.gob.ec
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
25
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
Código ISSN 2588-0551
En este estudio en los 13 cantones analizados se
demostró la resistencia al insecticida deltametrina
y su distribución en todos los cantones observados
en la provincia de Manabí. La continua presión
ejercida por estos insecticidas, sobre las poblaciones
mosquitos ha desarrollado varios mecanismos de
resistencia cruzada entre el DDT y los insecticidas
piretroides como la deltametrina
21
.
En el Ecuador el DDT fue utilizado en los programas
de control de mosquitos vectores de malaria y dengue,
desde el año 1957 hasta el 2002, posteriormente, fue
reemplazado por el insecticida deltametrina
22
.
Debido a este uso intensivo de moléculas de
insecticida y la interacción del mismo punto de
acción, la distribución de resistencia a deltametrina
en Ecuador se ha reportado en varias provincias del
país
12
.
En Latinoamérica la resistencia a deltametrina
representa un problema generalizado en varios países
como Perú, Guatemala, Brasil, Venezuela, Cuba, que
han reportado el manejo y uso de alternativas de
control
9,11,23
.
Los insecticidas organofosforados como malatión y
temefos se han utilizado ampliamente en la región
para el control de Ae. aegypti. La susceptibilidad a
malatión se ha reportado de forma general en países
como Colombia y Venezuela, a pesar de su aplicación
intensiva en los programas de control de vectores. En
la provincia de Manabí, se registró de igual forma
la susceptibilidad al insecticida, con la excepción
de la localidad de Jama con un 96 % de mortalidad.
Esto podría encontrarse vinculado al desarrollo de
mecanismos de resistencia asociados a enzimas
carboxilesterasa
24
.
En Ecuador el programa de control de vectores aplica
el insecticida malatión únicamente para el control de
brotes de enfermedades, disminuyendo su presión
y el uso combinado con otros insecticidas como
deltametrina. El insecticida temefos fue aprobado
por la Organización Mundial de la Salud para su
uso en agua potable de consumo y, por tanto, era el
insecticida de primera elección por los programas
de control de vectores por su ecacia y residualidad
prolongada
25
.
Con el uso intensivo de la molécula de insecticida y
la presión selectiva se han reportado varios niveles
de resistencia en poblaciones de Ae. aegypti en Cuba,
Venezuela, Costa Rica, Panamá, Nicaragua, Jamaica
y Brasil
26
En este trabajo se reporta la resistencia a temefos
con RR50 entre (5,26x 6,16x), en cuatro de los
cantones analizados, esto puede vincularse con la
desintoxicación con enzimas carboxilesterasas
27
.
En Brasil como resultado de la resistencia a temefos
se adoptaron nuevas estrategias de control, mediante
la implementación de insecticidas biológicos
como Bacillus thuringiensis var. israelensis (Bti) y
reguladores del crecimiento de insectos (IGR)
28
.
El objetivo de esta estrategia fue preservar el uso del
insecticida con un manejo adecuado, principalmente,
reducir la presión selectiva.
La resistencia a los insecticidas puede comprometer
potencialmente las medidas de control de vectores
e incurrir en un gasto operativo innecesario con la
adquisición de insecticidas de poca ecacia.
Disponer de información referente al estado actual
de resistencia a los insecticidas contribuye a
elaborar estrategias de manejo o la incorporación de
moléculas alternativas autorizadas para su aplicación.
Un programa de control de vectores enfocado en
las medidas operativas aplicables a su realidad
contribuirá a disminuir la incidencia de casos de
arbovirosis.
Conclusión
El control de vectores aún se considera la principal
estrategia para prevenir y controlar la transmisión
de arbovirosis ante la falta de un tratamiento o
vacuna especíca. El uso de deltametrina, malatión
y temefos en el Ecuador ha representado el pilar
fundamental en la estrategia de control químico, sin
embargo, la presión selectiva por el uso continuo
de las moléculas de insecticidas ha desarrollado
resistencia en estas poblaciones, disminuyendo
el impacto de las estrategias de los programas de
control.
Estudios preliminares en el Ecuador informan que
la resistencia a insecticidas se ha asociado a varios
mecanismos genéticos y enzimáticos manteniendo su
continuo desarrollo en las poblaciones.
Código ISSN 2588-0551
6
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
9
Código ISSN 2588-0551
26
https://www.inspilip.gob.ec
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
Un análisis más focalizado de la dinámica de
distribución de la resistencia a insecticidas permitirá
elaborar y focalizar las estrategias de manera
oportuna por las entidades nacionales y locales,
logrando optimizar los costos de intervenciones y
lograr un manejo integrado.
Actualmente, el Centro de Referencia Nacional
de Vectores del INSPI-LIP y la Red Nacional de
Laboratorio de Entomología realizan el monitoreo
de la resistencia a los insecticidas en el país. El
fortalecimiento técnico y operativo del personal ha
contribuido a mantener y ampliar la vigilancia en
territorio nacional.
Conictos de interés: Los autores declaran no tener
ningún conicto de interés y que el contenido del
manuscrito no ha sido publicado previamente.
Agradecimientos
Agradecemos al personal del Laboratorio de
Entomología del Ministerio de Salud – Distrito de
Manta 13D02, por el apoyo logístico, en las colectas
entomológicas y el suministro de datos.
Financiamiento: Instituto Nacional de Investigación
en Salud Publica (INSPI) y Ministerio de Salud –
Ecuador.
Referencias bibliográcas
1. Herrera-Mayora A, Sánchez-Valdivieso EA.
Arbovirosis febriles agudas emergentes: Dengue,
chikungunya y zika. Med Gen y Fam. el 26 de junio
de 2017;6(3):127–30.
2. Moyes CL, Vontas J, Martins AJ, Ng LC, Koou SY,
Dusfour I, et al. Contemporary status of insecticide
resistance in the major
Aedes vectors of arboviruses
infecting humans. PLoS Negl Trop Dis [Internet].
el 20 de julio de 2017 [citado el 6 de noviembre
de 2021];11(7):e0005625. Disponible en: https://
journals.plos.org/plosntds/article?id=10.1371/journal.
pntd.0005625
3. Bhatt S, Gething PW, Brady OJ, Messina JP, Farlow
AW, Moyes CL, et al. The global distribution and
burden of dengue. Nat 2013 4967446 [Internet].
el 7 de abril de 2013 [citado el 6 de noviembre de
2021];496(7446):5047. Disponible en: https://www.
nature.com/articles/nature12060
4. Lippi CA, Stewart-Ibarra AM, Loor MEFB, Zambrano
JED, Lopez NAE, Blackburn JK, et al. Geographic
shifts in
Aedes aegypti habitat suitability in Ecuador
using larval surveillance data and ecological niche
modeling: Implications of climate change for public
health vector control. Lenhart A, editor. PLoS Negl
Trop Dis [Internet]. el 17 de abril de 2019 [citado el
18 de febrero de 2020];13(4):e0007322. Disponible en:
http://dx.plos.org/10.1371/journal.pntd.0007322
5. Uribe-Álvarez C, Félix NC. Las enfermedades
transmitidas por vectores y el potencial uso de
Wolbachia, una bacteria endocelular obligada, para
erradicarlas. Vol. 60. 2017.
6. Ministerio de Salud del Ecuador. Gaceta
epidemiológica de enfermedades transmitidas por
vectores Ecuador 2021 [Internet]. Quito; 2022 ene
[citado el 29 de enero de 2022]. Disponible en: https://
www.salud.gob.ec/wp-content/uploads/2022/01/GA-
CETA-GENERAL-VECTORIALES-SE-51.pdf
7. Ministerio de Salud de Ecuador. Instructivo para
la transferencia gestión técnica de vigilancia y
control - SNEM [Internet]. Quito; 2015 ene [citado
el 6 de noviembre de 2021]. Disponible en: https://
aplicaciones.msp.gob.ec/salud/archivosdigitales/
sigobito/tareas_seguimiento/1756/instructivo_26_
de_enero_2015.pdf
8. López-Solís A, Castillo-Vera A, Cisneros J,
Solís-Santoyo F, et al. Resistencia a insecticidas
en
Aedes aegypti y Aedes albopictus (Diptera:
Culicidae) de Tapachula, Chiapas, México. [citado el
6 de noviembre de 2021]; Disponible en: https://doi.
org/10.21149/10131
9. Rodriguez M, Bisset J, Hurtado D, Montada D, Leyva
M, Cstex M, et al. Estado de la resistencia a insecticidas
en
Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) del municipio
Pinar del Río. Rev Cubana Med Trop [Internet]. 2016
[citado el 6 de noviembre de 2021];68:1–5. Disponible
en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S0375-07602016000200002
10. Perez E, Molina D. Resistencia focal a insecticidas
organosintéticos en
Aedes aegypti (Linneaus, 1762)
(Díptera: Culicidae) de diferentes municipios del
estado Aragua, Venezuela. Bol Malariol y Salud
Ambient [Internet]. 2009 [citado el 6 de noviembre
de 2021];49:2–5. Disponible en: http://ve.scielo.
org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1690-
46482009000100011
6
Código ISSN 2588-0551
https://www.inspilip.gob.ec
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
27
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
Código ISSN 2588-0551
11. Bisset Lazcano JA, Rodríguez MM, San Martín JL,
Romero JE, Montoya R. Evaluación de la resistencia
a insecticidas de una cepa de
Aedes aegypti de El
Salvador. Rev Panam Salud Pública. Septiembre de
2009;26(3):229–34.
12. Morales D, Ponce P, Cevallos V, Espinosa P, Vaca D,
Quezada W. Resistance Status of
Aedes aegypti to
deltamethrin, malathion, and temephos in Ecuador . J
Am Mosq Control Assoc. 2019;35(2):113–22.
13. Lippi CA, Stewart-Ibarra AM, Loor MEFB, Zambrano
JED, Lopez NAE, Blackburn JK, et al. Geographic
shifts in
Aedes aegypti habitat suitability in Ecuador
using larval surveillance data and ecological niche
modeling: Implications of climate change for
public health vector control. PLoS Negl Trop Dis.
2019;13(4):e0007322.
14. Amelia-Yap ZH, Chen CD, Soan-Azirun M, Low
VL. Pyrethroid resistance in the dengue vector
Aedes aegypti in Southeast Asia: present situation
and prospects for management. Parasites Vectors
2018 111 [Internet]. el 4 de junio de 2018 [citado el
6 de noviembre de 2021];11(1):1–17. Disponible
en: https://parasitesandvectors.biomedcentral.com/
articles/10.1186/s13071-018-2899-0
15. INSPI-LIP. Manual para la Vigilancia de la Resistencia
a los Insecticidas en el Ecuador [Internet]. Quito; 2020
ene [citado el 8 de noviembre de 2021]. Report No.:
1. Disponible en: http://www.investigacionsalud.gob.
ec/wp-content/uploads/2020/01/Manual_resistencia_
version1.0.pdf
16. Brogdon W, Chan A. Instrucciones para la evaluación
de la resistencia a insecticida en V mediante del
Ensayo Biológico de la . 2010;1–28.
17. Wilder-Smith A. Dengue vaccine development:
status and future. Bundesgesundheitsblatt -
Gesundheitsforsch - Gesundheitsschutz 2019 631
[Internet]. el 29 de noviembre de 2019 [citado el
6 de noviembre de 2021];63(1):40–4. Disponible
en: https://link.springer.com/article/10.1007/
s00103-019-03060-3
18. Robinson ML, Durbin AP. Dengue vaccines:
Implications for dengue control. Curr Opin Infect Dis.
el 1 de octubre de 2017;30(5):449–54.
19. Achee NL, Grieco JP, Vatandoost H, Seixas G,
Pinto J, Ching-NG L, et al. Alternative strategies
for mosquito-borne arbovirus control. PLoS Negl
Trop Dis [Internet]. 2019 [citado el 6 de noviembre
de 2021];13(1):e0006822. Disponible en: https://
journals.plos.org/plosntds/article?id=10.1371/
journal.pntd.0006822
20. Hamid PH, Prastowo J, Ghiari A, Taubert A,
Hermosilla C.
Aedes aegypti resistance development
to commonly used insecticides in Jakarta, Indonesia.
PLoS One [Internet]. el 1 de diciembre de 2017
[citado el 6 de noviembre de 2021];12(12):e0189680.
Disponible en: https://journals.plos.org/plosone/
article?id=10.1371/journal.pone.0189680
21. Dusfour I, Zorrilla P, Guidez A, Issaly J, Girod
R, Guillaumot L, et al. Deltamethrin resistance
mechanisms in
Aedes aegypti populations from
three french overseas territories worldwide. PLoS
Negl Trop Dis [Internet]. el 20 de noviembre de 2015
[citado el 6 de noviembre de 2021];9(11):e0004226.
Disponible en: https://journals.plos.org/plosntds/
article?id=10.1371/journal.pntd.0004226
22. Echeverria J. Sustancia tóxica DDT en el Ecuador:
¿Se cumplen las normas del Derecho Internacional,
Constitucional y de la legislación vigente?
[Internet]. [Quito]: Universidad San Francisco de
Quito; 2013 [citado el 6 de noviembre de 2021].
Disponible en: https://repositorio.usfq.edu.ec/
bitstream/23000/2166/1/104895.pdf
23. Vargas F, Córdova P O, Alvarado A. Determinación
de la resistencia a insecticidas en
Aedes aegypti,
Anopheles albimanus y Lutzomyia peruensis
procedentes del norte peruano [Internet]. Vol. 23, Rev
Peru Med Exp Salud Publica. 2006 [citado el 9 de
abril de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.
pe/pdf/rins/v23n4/a05v23n4.pdf
24. Alvarez LC, Ponce G, Oviedo M, Lopez B, Flores
AE. Resistance to malathion and deltamethrin in
Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) From Western
Venezuela. J Med Entomol [Internet]. el 1 de
septiembre de 2013 [citado el 6 de noviembre de
2021];50(5):1031–9. Disponible en: https://academic.
oup.com/jme/article/50/5/1031/904290
6
Resistencia a insecticidas en poblaciones de Aedes aegypti en la provincia de Manabí
Quinatoa Tutillo P
9
Código ISSN 2588-0551
28
https://www.inspilip.gob.ec
6
Revista INSPILIP - V. 6 - Número 1 - Mayo 2022
25. Macoris M de LG, Andrighetti MTM, Takaku L,
Glasser CM, Garbeloto VC, Cirino VC. Alteração
de resposta de suscetibilidade de
Aedes aegypti a
inseticidas organofosforados em municípios do estado
de São Paulo, Brasil. Rev Saude Publica [Internet].
1999 [citado el 6 de noviembre de 2021];33(5):521–2.
Disponible en: http://www.scielo.br/j/rsp/a/
3dcSY5PLmHVvn3pqtg53CCy/?lang=pt
26. Rodríguez M, Bisset J, Fernández D. Levels of
insecticide resistance and resistance mechanisms
in
Aedes aegypti from some Latin American
countries. https://doi.org/102987/55881 [Internet].
el 1 de diciembre de 2007 [citado el 6 de noviembre
de 2021];23(4):420–9. Disponible en: https://bioone.
org/journals/journal-of-the-american-mosqui-
to-control-association/volume-23/issue-4/5588.1/
levels-of-insecticide-resistance-and-resistance-me-
chanisms-in-aedes-
aegypti/10.2987/5588.1.full
27. Goindin D, Delannay C, Gelasse A, Ramdini C,
Gaude T, Faucon F, et al. Levels of insecticide
resistance to deltamethrin, malathion, and temephos,
and associated mechanisms in
Aedes aegypti
mosquitoes from the Guadeloupe and Saint Martin
islands (French West Indies). Infect Dis Poverty 2017
61 [Internet]. el 10 de febrero de 2017 [citado el 6 de
noviembre de 2021];6(1):1–15. Disponible en: https://
idpjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/
s40249-017-0254-x
28. World Health Organization. WHOPES-recommended
compounds and formulations for control of
mosquito larvae [Internet]. 2013 [citado el 6
de noviembre de 2021]. p. 1–1. Disponible en:
http://www.hygiene-publique.gov.pf/IMG/pdf/
recommandations_oms_larvicides_moustiques_
oct_2013.pdf